ទាក់ទងមក ការិយាល័យ និពន្ធDaily-Khmer លេខ 092546041 / 0972720965
Shadow

សង្គម និងកម្សាន្ត

សម្តេច​តេ​ជោ​ ហ៊ុន​ សែន​ ​​ចុះហត្ថលេខា​លើ​ កិច្ចព្រមព្រៀង​ប្រតិបត្តិការ​រួម​គ្នា​លើ​ផ្លូវរថភ្លើង​ (DMU)​ ​ឆ្លងកាត់​ព្រំដែន​កម្ពុជា​-​ថៃ​

សម្តេច​តេ​ជោ​ ហ៊ុន​ សែន​ ​​ចុះហត្ថលេខា​លើ​ កិច្ចព្រមព្រៀង​ប្រតិបត្តិការ​រួម​គ្នា​លើ​ផ្លូវរថភ្លើង​ (DMU)​ ​ឆ្លងកាត់​ព្រំដែន​កម្ពុជា​-​ថៃ​

សង្គម និងកម្សាន្ត
​ភ្នំ​ពេញ​៖​ សម្តេច​អគ្គមហាសេនាបតី​តេ​ជោ​ហ៊ុន​ សែន​ នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា​ និង​ឯកឧត្តម​ ប្រា​យុទ្ធ​ ចាន់​អូ​ចា​ នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រ​ថៃ​ បាន​អញ្ជើញ​ជា​អធិបតី​នៅ​ក្នុង​ពិធី​ចុះហត្ថលេខា​លើ​កិច្ចព្រមព្រៀង​ប្រតិបត្តិការ​រួម​គ្នា​លើ​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ផ្លូវដែក​ឆ្លងកាត់​ព្រំដែន​ និង​ពិធី​ប្រគល់​-​ទទួល​ក្បាលរថភ្លើង​ (DMU)​ ដែល​ជា​អំណោយ​របស់​រាជរដ្ឋាភិបាល​ថៃ​ ជូន​ដល់​រាជរដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​។​ ​នា​ថ្ងៃ​ទី​២២​ ខែមេសា​ ថ្លែង​នៅ​ក្នុង​ពិធី​នេះ​សម្តេច​តេ​ជោ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​ នេះ​ជា​យុទ្ធសាស្ត្រ​ និង​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​សម្រាប់​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​ កម្ពុជា​-​ថៃ​ ក្នុង​កា​រត​ភ្ជាប់​ផ្លូវដែក​សារ​ជា​ថ្មី​ ក្រោយ​ពី​បាន​កាត់​ផ្តាច់​នៅ​ឆ្នាំ​១៩៧៣​ ដោយសារ​សង្គ្រាម​នៅ​កម្ពុជា​។​ ​កិច្ចប្រតិបត្តិការ​រួម​គ្នា​លើ​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ឆ្លងកាត់​ព្រំដែន​ តាម​ផ្លូវដែក​ និង​កា​រ...
រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា នឹងរៀបចំប្លង់មេអភិវឌ្ឍន៍ខេត្តកែប ទៅជាតំបន់ទេសចរណ៍សម្រាកលំហែកម្រិតខ្ពស់

រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា នឹងរៀបចំប្លង់មេអភិវឌ្ឍន៍ខេត្តកែប ទៅជាតំបន់ទេសចរណ៍សម្រាកលំហែកម្រិតខ្ពស់

សង្គម និងកម្សាន្ត
  លោកបណ្ឌិត ថោង ខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ បានឱ្យដឹងថា រាជរដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចឱ្យក្រសួងទេសចរណ៍សិក្សា អំពីការរៀបចំផែនការមេសម្រាប់អភិវឌ្ឍន៍ខេត្តកែប ឱ្យក្លាយទៅជា «តំបន់ទេសចរណ៍សម្រាកលំហែកម្រិតខ្ពស់» សំដៅទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរមកទស្សនាកម្ពុជាឱ្យកាន់តែច្រើន។ លោករដ្ឋមន្ត្រីបានបញ្ជាក់ថា ការសម្រេចរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលធ្វើឡើងក្នុងកិច្ចប្រជុំ «គណៈកម្មាធិការគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ» ដែលបានធ្វើឡើងកាលពីថ្ងៃទី១៨ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៩ កន្លងទៅ ក្រោមអធិបតីភាពឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ អូន ព័ន្ធមុនីរ័ត្ន ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ។ លោកថោង ខុន បានបន្តថា ការអភិវឌ្ឍខេត្តកែបឱ្យក្លាយទៅជាតំបន់ទេសចរណ៍សម្រាកលំហែកម្រិតខ្ពស់នេះ គឺរាប់បញ្ចូលទាំងទីក្រុង ឆ្នេរខ្សាច់ កោះ ផ្សារ កំពង់ផែទេសចរណ៍ ភូមិដ្ឋានប្រជាពលរដ្ឋ មូលដ្ឋានអាជីវកម្មសេវាកម្មទេសចរណ៍ ក៏ដូចជារមណីដ្ឋានទេសចរណ៍នានាផងដែរ ប៉ុន្ត...
ក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម កម្ដៅនឹងកើនឡើងចាប់ពីរដល់៤០-៤១អង្សា

ក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម កម្ដៅនឹងកើនឡើងចាប់ពីរដល់៤០-៤១អង្សា

សង្គម និងកម្សាន្ត
ភ្នំពេញ៖ តាមការព្យាករណ៍ស្ថានភាពអាកាសធាតុ របស់ក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម បានបង្ហាញថា  ចាប់ពីថ្ងៃទី២២ ដល់ថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៩ ឃើញថា មកដល់ពេលនេះ បាតុភូត អ៊ែល នីណូ(Ei Nin) នៅតែមានឥទ្ធិពល និងបន្តគ្របដណ្តប់លើប្រមាណពាក់កណ្តាលនៃផែនដី។ សម្រាប់ដំបន់នៃប្រទេសកម្ពុជាយើង ក៍នៅតែបន្តទទួលរងឥទ្ធិពលនេះដែរ ដែលកត្តានេះបានធ្វើអោយសីតុណ្ហភាពជាអតិបរមានៅកម្ពុជាបន្តកើនឡើង ដែលអាចឈានដល់ ៤០-៤១ អង្សានៅក្នុងសប្តាហ៍នេះ។ លើសពីនេះ ស្ថានភាពភ្លៀងកាន់តែខ្សោយ ប៉ុន្តែបាតុភូតរន្ទះ និងខ្យល់កន្ត្រាក់កើនឡើងញឹកញាប់ និងមានឥទ្ធិពលខ្លាំង។ដូចនេះ សូមបងប្អូនប្រជាពរដ្ឋគ្រប់ដំបន់ មានការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់ ចំពោះបាតុភូតទាំងពីរនេះ៕...
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ ស្នើឲ្យប្រតិបត្តិករត្រូវបង្កើនការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភ្ញៀវទេសចរជាតិ និងអន្តរជាតិ

រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ ស្នើឲ្យប្រតិបត្តិករត្រូវបង្កើនការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភ្ញៀវទេសចរជាតិ និងអន្តរជាតិ

សង្គម និងកម្សាន្ត
លោកបណ្ឌិត ថោង ខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ បានស្នើដល់ប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍ និងអាជីវករទាំងអស់ត្រូវបង្កើនការយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់ ចំពោះការផ្តល់សេវាកម្មទេសចរណ៍នានា ប្រកបដោយគុណភាពជូនភ្ញៀវទេសចរជាតិ-អន្តរជាតិ។ លោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍មានប្រសាសន៍បែបនេះក្នុងពិធី ជួបសំណេះសំណាល ជាមួយក្រុមហ៊ុនរៀបចំតង់ទេសចរណ៍កម្រិតស្តង់ដាអន្តរជាតិ និងផ្ទះស្នាក់សហគមន៍ នៅខេត្តបន្ទាយមានជ័យកាលពីថ្ងៃទី២១ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៩។ ក្នុងឱកាសទស្សនកិច្ចនៅប្រាសាទបន្ទាយឆ្មារនោះ លោកបណ្ឌិត ថោង ខុន បានកោតសរសើរចំពោះក្រុមអភិរក្ស ដែលបានខិតខំថែរក្សាការពារ និងជួសជុលប្រាសាទនេះយ៉ាងសកម្ម ប្រកបដោយបច្ចេកទេសជំនាញផ្នែកបុរាណវិទ្យា។ លោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ បានស្នើឱ្យប្រតិបត្តិករទេសចរណ៍ និងអាជីវករទាំងអស់ត្រូវបន្តយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះទេសចរអន្តរជាតិ និងគិតគូរយកចិត្តទុកដាក់ផ្សព្វផ្សាយឱ្យបានដល់ទេសចរជាតិកាន់តែច្រើន ព្រោះបច្ចុប្បន្នប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរក៏មានចំណ...
លោក វណ្ណ​ សុខហេង បន្តជាប់ឆ្នោតជា ប្រធានសាខា(SME)ប្រចាំក្រុងព្រះសីហនុអាណត្តិទី២នេះ

លោក វណ្ណ​ សុខហេង បន្តជាប់ឆ្នោតជា ប្រធានសាខា(SME)ប្រចាំក្រុងព្រះសីហនុអាណត្តិទី២នេះ

សង្គម និងកម្សាន្ត
  លោក វណ្ណ​ សុខហេង ប្រធានសម្ព័ន្ធសមាាគមសហគ្រាសធុនតូចនិងមធ្យមកម្ពុជាប្រចាំក្រុង សីហនុ ដែលត្រូវបានតំណាងវិស័យឯកជន​ បោះឆ្នោតគាំទ្រជាប់ជា​ ប្រធានសភាពាណិជ្ជកម្មប្រចាំក្រុងព្រះសីហនុ ។ ការបោះឆ្នោតធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី២១ មេសាឆ្នាំ២០១៩ នេះ ដោយការឈរឈ្មោះជាបេក្ខភាពជាច្រើនរូប និងបានប្តេជ្ញាចិត្តរៀងខ្លួនដល់អ្នកគាំទ្រផងដែរ។ ទំបំផុត លោក វណ្ណ សុខហេង នៅតែមានសក្តានុពល ដោយទទួលបានគាំទ្រពីសមាជិករបស់ខ្លួនហើយនេះគឺជាជោគជ័យថ្មីមួយទៀត​ ក្នុងការដឹកនាំ​បម្រេីវិស័យឯកជន​ អោយឆ្ពោះទៅរកការអភិវឌ្ឍនប្រកបដោយនិរន្តរភាព​ ក្នុងន័យរួមគ្នាដេីម្បីការរីកចម្រេីន​ ។ ២...

ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែររស់នៅនិងធ្វើការនៅប្រទេសកូរ៉េ ចូលរួមយ៉ាងច្រើនកុះករ

សង្គម និងកម្សាន្ត
(កូរ៉េ)៖ ព្រឹត្តិការណ៍ប្រគំតន្ត្រី សង្ក្រាន្តសប្បុរសធម៌ឆ្នាំថ្មីដើម្បីគន្ធបុប្ផា និងបំបែកកំណត់ត្រាមានអ្នកចូលរួមរាំចង្វាក់រាំវង់ធំជាងគេលើពិភពលោក បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី២០ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៩នេះ ដោយមានបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ ដែលកំពុងរស់នៅនិងធ្វើការនៅប្រទេសកូរ៉េ ចូលរួមយ៉ាងច្រើនកុះករ។ តារាចម្រៀងល្បីក្នុងប្រទេសកម្ពុជាចំនួន១០រូប ដឹកនាំដោយលោកឧកញ៉ា ឡេង ណាវ៉ាត់ត្រា ដូចជា កញ្ញា ឡូ រ៉ាម៉ម, លោក ខេម, លោក វុទ្ធា, កញ្ញា បាន ម៉ុន្នីល័ក្ខ, លោក ចាន់ សម័យ, កញ្ញ៉ា យូរី, លោក Bmo លោក Tampo, ពិធីករលោក ប៉ែនចំរ៉ុង និងលោក យឹម តាស្រង់ និងដឹកនាំលើការប្រគំតន្ត្រីនេះ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះធ្វើឡើងដើម្បីស្វែងរកមូលនធិបានច្រើន ក្នុងការជួយដល់មន្ទីរពេទ្យគន្ធបុប្ផាដែលកំពុងខ្វះខាត និងមានការរាំវង់ដ៏ធំ ដើម្បីបំបែកឯតទគ្គកម្មពិភពលោកផងដែរ៕  ...
ខាន់ ជេមស៍ ប្រកាសឈប់ច្រៀងបទចម្លងពីគេទៀតហើយ

ខាន់ ជេមស៍ ប្រកាសឈប់ច្រៀងបទចម្លងពីគេទៀតហើយ

សង្គម និងកម្សាន្ត
ខាន់ ជេមស៍ ប្រកាសឈប់ច្រៀងបទចម្លងពីគេទៀតហើយ លោក ខាន់ ជេមស៍ តារាម្រៀងប្រចាំផលិតកម្មសាន់ដេ ដែលជាម្ចាស់សំនៀងសំលេងផ្អែមបំពេបងប្អូនប្រិយមិត្តឲ្យស្តាប់មិនណាយ ហើយបណ្តែតអារម្មណ៍កម្សាន្តទៅតាមបទ ចម្រៀង ហើយពេលនេះ លោកប្រកាសឈប់ច្រៀងបទចម្លងពីគេទៀតហើយ។ តារាចម្រៀងប្រុសមានសមត្ថ ភាពខ្ពស់ ដែលអាចច្រៀងបានទាំងសម័យ និងបុរាណរូបនេះ បានធ្វើឲ្យប្រិយមិត្តចាប់អារម្មណ៍ជាខ្លាំងក្រោយពីបានចាប់ដៃគូច្រៀងជាមួយតារាចម្រៀងស្រីដែលកំពុងមានឈ្មោះល្បី បាន មុន្នីល័ក្ខ។ មុននេះបន្តិចលោក ខាន់ ជេមស៍ បានធ្វើឲ្យប្រិយមិត្តភ្ញាក់ផ្អើលនឹងចាប់អារម្មណ៍សារជាថ្មីម្តងទៀត ក្រោយពីបានប្រកាសថា លោកនឹងឈប់ច្រៀងបទចម្លងពីបរទេសទៀតហើយ។ ដោបញ្ជាក់ថា«ចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅខ្ញុំបាទ ខាន់ ជេមស៍ ឈប់ច្រៀងបទចម្រៀងចម្លងពីគេទៀតហើយ»។ យ៉ាងណាមិញប្រិយមិត្តនិងអ្នកគាំទ្រច្រើននិងកំពុងរង់ចាំតាម ដានស្នាដៃចម្រៀងថ្មីៗរបស់រូបលោកផងដែរ៕...
អ្នកជំនាញកំពុងតែខ្វែងគំនិតគ្នាក្នុងរឿងអនាគតរបស់លោកស្រី អ៊ុងសាន ស៊ូជី

អ្នកជំនាញកំពុងតែខ្វែងគំនិតគ្នាក្នុងរឿងអនាគតរបស់លោកស្រី អ៊ុងសាន ស៊ូជី

សង្គម និងកម្សាន្ត
  មតិជាច្រើនត្រូវបានលើកឡើងពាក់ព័ននឹងអនាគតរបស់លោកស្រី អ៊ុងសាន ស៊ូជី ដែលជាមេដឹកនាំតាមព្រឹត្តិន័យរបស់សហភាពមីយ៉ានម៉ា ប៉ុន្តេមានមតិស្របគ្នាមួយក្នុងចំណោមមតិទាំងនោះ ។ លោក David Scott Mathieson អ្នកវិភាគពីនយោបាយរបស់សហភាពមីយ៉ានម៉ា បាននិយាយនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ទី១១ ខែមេសា នេះថា លោកស្រី អ៊ុងសាន ស៊ូជី មានជម្រើសពីរ ដែលត្រូវជ្រើសរើស គឺអំណាច និងពានរង្វាន់ ។ លោក David Scott Mathieson បានបន្ថែមថា បច្ចុប្បន្ននេះ លោកស្រី ស៊ូជី កាន់តំណែងសំខាន់ៗ៥តំណែងក្នុងរដ្ឋាភិបាល គឺរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ រដ្ឋមន្ត្រីអគ្គិសនី និងថាមពល រដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកខុទ្ទកាល័យប្រធានាធិបតី និងប្រធានទីប្រឹក្សារដ្ឋ ដែលលោកស្រីបានតំណែង តែបាត់បង់ពានរង្វាន់អស់៦ពានរង្វាន់ ៕...
ពលករខ្មែរដែលមកចូលរួមបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីជាតិម្នាក់ៗត្រូវចំណាយលុយ៣០០បាតឲ្យសមត្ថកិច្ចថៃនិងខ្មែរ

ពលករខ្មែរដែលមកចូលរួមបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីជាតិម្នាក់ៗត្រូវចំណាយលុយ៣០០បាតឲ្យសមត្ថកិច្ចថៃនិងខ្មែរ

សង្គម និងកម្សាន្ត
  ខេត្តបាត់ដំបង ៖ ពលករខ្មែរខំតែសប្បាយចិត្តថាសមត្ថកិច្ចថៃខ្មែរមិនយកលុយពីពួកគាត់ដូចឆ្នាំមុនៗសម្រាប់ការឆ្លងដែនចូលមកកម្ពុជាវិញក្នុងរដូវបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីខ្មែរជួបជុំបងប្អូនទៅតាមការប្រកាសរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ថៃ លេីការសម្របសម្រួលយកចិត្តមិនមានការយកលុយអ្វីទាំងអស់សម្រាប់ការធ្វេីដំណេីរមកលេងស្រុករបស់ពលករខ្មែរ ។ តែផ្ទុយទៅវិញថ្នាក់លេីថាមិនយកបែរជាថ្នាក់ក្រោមនៅនឹកច្រកទ្វារយកលុយដូចមុនៗដដែរគឺម្នាក់អស់បីរយបាតខ្មែរ១០០បាតថៃ២០០បាតនៅច្រកអន្តរជាតិដូង។ តាមមន្ត្រីនគរបាលប៉ុស្តិ៍អន្តោប្រវេសន៍ប្រចាំច្រកទ្វារអន្តរជាតិដូង ស្រុកកំរៀងផ្តល់អ្នកសារព័ត៍មាន បានឲ្យដឹងកាលពីពេលថ្មីៗនេះថា៖ គិតត្រឹមរយះពេល០៧ថ្ងៃ ចាប់ពីថ្ងៃទី០១រហូតមកដល់រសៀលថ្ងៃទី០៧ ខែមេសា នេះមានពលករខ្មែរទាំងប្រុសស្រីសរុបចំនួន ២៥៤៧៥នាក់(ពីរម៉ឺនប្រាំពាន់បួនរយចិតសិបប្រាំនាក់) ហើយដែលបានសម្រុកចេញពីប្រទេសថៃត្រឡប់ចូលមកប្រទេសកម្ពុជាវិញតាមច្រកទ្វារ អន្តរជាតិ ដូ...
 ព្រះរាជអាជ្ញា​ខេត្តកំពង់ធំថា ៖ ជន​ជាប់​ឃុំ​ត្រូវ​ថែ​សុខភាព​ ​ចេះ​កែខ្លួន​ ឲ្យ​ក្លាយទៅជា​មនុស្ស​ល្អ​ កូន​ល្អ

 ព្រះរាជអាជ្ញា​ខេត្តកំពង់ធំថា ៖ ជន​ជាប់​ឃុំ​ត្រូវ​ថែ​សុខភាព​ ​ចេះ​កែខ្លួន​ ឲ្យ​ក្លាយទៅជា​មនុស្ស​ល្អ​ កូន​ល្អ

សង្គម និងកម្សាន្ត
​ ​កំពង់ធំ​៖​ ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​១០​ ខែមេសា​ ឆ្នាំ​២០១៩​ លោក​ អ៊ិ​ត​ សុធា​ ព្រះរាជអាជ្ញា​អម​សាលាដំបូង​ខេត្តកំពង់ធំ​ បាន​​និមន្ត​ព្រះសង្ឃ​​រាប់​បាត​ ឧ​ទ្ធិ​ស​កុសលផល​បុណ្យ​ជូន​ដល់​បុព្វការី​ជន​ ញាតិ​ទាំង​ប្រាំពី​សណ្តាន​ ដែល​បាន​ចែក​ឋាន​ទៅនិង​ឧទ្ទិស​កុសលផល​បុណ្យ​ដល់​សាច់ញាតិ​ជន​ជាប់​ឃុំ​ ដើម្បី​រំដោះ​គ្រោះកាច​ គ្រោះ​កម្ម​ និង​បាបកម្ម​ទាំងឡាយ​ជូន​ដល់​ជន​ជាប់​ឃុំ​ រួម​ទាំង​បាន​នាំ​យក​អំណោយ​មក​ចែក​ជូន​ជន​ជាប់​ឃុំ​ក្នុង​ព​ន្ឋ​នាគារ​ខេត្តកំពង់ធំ​ មាន​គ្រឿង​ឧបភោគបរិភោគ​ជា​ច្រើន​មុខ​។​ ដើម្បី​​មនោ​ស​ញ្ខេ​ត​នានិងវិធី​មនុស្សធម៌​ ជាមួយនឹង​បងប្អូន​​ជាប់​ឃុំ​ក្នុង​ព​ន្ឋ​នាគារ​ ដើម្បី​ទទួល​ការ​អបអរ​ទរ​បុណ្យចូលឆ្នាំ​ថ្មី​ប្រពៃណី​ខ្មែរ​ និង​បាន​ផ្តាំផ្ញើរ​ដល់​ ជន​ជាប់​ឃុំ​ទាំងអស់​ ត្រូវ​ថែរក្សា​សុខភាព​ និង​ចេះ​កែខ្លួន​ ឲ្យ​ក្លាយទៅជា​មនុស្ស​ល្អ​ កូន​ល្អ​ របស់​ឪពុក​ម្តាយ​ និង​បញ្ឈប់​កុំ​ឲ្យ​អ្នក​ម្តាយ​ ទទ...